KASSUMAY
El despertador suena a las 8:00 horas. Amanece algo nublado, cosa que se agradece. Hemos descansado vaya. A pesar del ventilador, el calor hace difícil el descanso.
Hoy tenemos un buen desayuno, pan de maíz y mijo recién hecho, 4 clases de mermeladas, mango, papaya, pomelo e hibisco. Miel, mantequilla, café y leche de verdad.
DESAYUNANDO EN EL EN EL HOSTEL AUBERGE DU ROUTARD EN OUSSOYE
A las 9:30 horas nos ponemos en camino. Vamos andando hasta el centro del pueblo. Hoy medio de transporte nuevo. Negocia con unos chicos unas motos por 1000 CFA cada uno y nos montamos cada uno con uno. Y allí vamos los seis en 3 motos. Claro está, sin casco ni nada. Bea va un poco tensa, no la gustan nada.
BEATRIZ EN UNA MOTO PARA IR A SENGHALENE
Es un trayecto corto, en poco más de 10 minutos, a las 10:00 horas, llegamos a una aldea que se llama Senghalene. Es una tranquila aldea rural del pueblo diola situada en el departamento de Oussouye, en la Baja Casamance.
Digo aldea o pueblo, no se distinguir muy bien que es que. Porque esto son pocas casas, pero dispersas por el bosque.
Habla con un paisano y le seguimos por un bosque de ceibas, mangos enormes, palmeras, etc, durante unos 20 minutos, hasta que llegamos a otro conjunto de casas. Aquí vemos mucho movimiento de gente.
CABRA EN SENGHALENE
Hoy vamos a presenciar otra fiesta de Bukut. En este pueblo la última vez que se hizo, fue en el año 1994. Aquí hay muchos chicos protagonistas del momento, lógico y normal después de tanto tiempo. Vemos incluso a padres e hijos haciéndolo juntos.
Bacary saluda a algunos familiares suyos. Aquí, lo normal es presentarse uno a uno a todos, así que te pasas un buen rato saludando. Las conversaciones diola son a nuestro oído y mentalidad un poco conversación de besugos. Es un «Kassumay (hola que tal, estas bien), Kassumay bale (y tu que tal estas, bien todo bien), ¿Aw aw jamoo? (como te apellidas?) Inje Solís, ¿Aw aw jamoo? (y tú como te apellidas?) Inje Palencia, Kassumay bien que tal estas bien, Kassumay bale y tu que tal estas? Bien….» Y esto que parece coña es así con cada persona que te encuentras. La importancia del apellido lo es todo para ellos, los diola. Esto va unido a darse la mano. Tanto hombres como mujeres se dan la mano, nadie se besa ni se abraza.
PREPARANDO COMIDA EN SENGHALENE
HOMBRE CORTANDO CARNE A MACHETE EN SENGHALENE
Tras saludar a todo el mundo nos sacan unas sillas para que descansemos y esperemos a que empiece. Yo que soy un culo inquieto no puedo sentarme y me acerco donde esta el meollo. Veo a un montón de chicos con el pelo rapado, son los protagonistas. Pero me dicen que no puedo acercarme a ellos hasta que terminen el último acto ceremonial.
Veo a pocos metros varios alimoches sombrío y cuando voy a fotografiarlos pegan un fuerte petardazo y echan a volar, pero uno vuelve. Con toda la carne que están preparando para cocinar…
ALIMOCHE SOMBRÍO EN SENGHALENE
GALLO EN SENGHALENE
Vemos como preparan unos artilugios con los que pegan los petardazos, aunque seria mejor decir zambombazos, porque no os podéis imaginar el estruendo. Lo preparan todo de forma artesanal. Son unos tubos metálicos huecos. Primero llenan casi hasta la mitad con pólvora, van prensado y echando. Luego ponen cascara de arroz casi hasta arriba. Una vez todo bien prensado ponen unas hojas a modo de tapón. En la parte de abajo tiene un pequeño agujero por donde introducen poco a poco pólvora y van prensando con una especie de chincheta larga. Una vez esta todo lleno lo tapan con un goma para que no se salga. Es por aquí por donde se enciende, esta pólvora hace de mecha.
HOMBRES DANDO ZAMBOMBAZOS EN SENGHALENE
Los que lo encienden, llevan cascos para protegerse los oídos, pues la detonación es tremenda. Hemos oído decenas de salvas, que las lanzan por todas partes. Hoy es un día muy importante para la comunidad diola.
En el video se ve todo muy bien.
Se acercan ya los iniciados y se sientan todos juntos en el suelo. Cada familia lleva un atuendo. En la que estamos llevan de calzado unas cangrejeras, de cintura para bajo van con una especie de pareo. Camiseta blanca y un pañuelo verde con flores que lo llevan en el cuello o rodeando el hunuk (bastón de madera).
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
NIÑOS CIRCUNCIDADOS EN SENGHALENE
NIÑO CIRCUNCIDADO EN SENGHALENE
CHICO CIRCUNCIDADO EN SENGHALENE
Todo esto va sucediendo poco a poco, a ritmo africano. Hay un fotógrafo con un equipo de la leche. Hablo un rato con él y me dice que es fotógrafo profesional y que tiene un canal en Youtube. Me enseña un montón de fotos de mujeres y hombres en el arroz y reportajes de mujeres para spot publicitarios. La verdad es que menudas fotos tiene. Empieza a llover y todo el mundo a refugiarse. Está como 20 minutos lloviendo fuertemente.
Cuando casi deja de llover del todo, nos vamos a otro barrio o aldea. Atravesamos una gran explanada con los grandes instrumentos en el medio. Nos dice Bacary que por la tarde todos vienen a bailar aquí.
Poco después vemos gente blanca y además de España, son por un lado una madre con su hija que viven en Vitoria, la madre es de Miranda de Ebro y por otro lado 4 chicas amigas, 3 de Barcelona y otra de Ciudad Real. Estamos un rato charlando con ellas e intercambiando información de la zona. Lo hacemos además tomando una cerveza fresquita, es lo que tiene estar en territorio animista.
TOMANDO UNA CERVEZA EN LA FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
Oímos música por otra parte y allá nos dirigimos. Son otra familia que están danzando. Los iniciados van danzando un ritmo continuo golpeando sus hunuk (bastones de madera) contra el suelo. Las mujeres alrededor de ellos también bailan, cantan y acompañan. La mayoría son abuelas, madres, hermanas… para todos es un gran día.
BEATRIZ CON UN BEBE EN SENGHALENE
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
También hay gente que va bastante pasada por el alcohol y hace cosas que pueden llegar a ser peligrosas, como uno que va con un rifle y va pegando tiros al aire, otros con cuchillos haciendo gestos como de cortarse. Otras mujeres tiran arroz o agua al aire.
HOMBRE EN SENGHALENE
HOMBRE EN SENGHALENE
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
Después de la lluvia ha salido el sol y el calor ahora es aún mayor. Aún así, seguimos disfrutando de lo que vemos. Lo del danzar de las mujeres sorprende mucho, pues se mueven a ritmo frenético, como ya hemos visto otros días. El hacer fotos y videos aquí sin problemas.
CHICA EN SENGHALENE
CHICA EN SENGHALENE
Cuando se alejan, Bacary nos dice de ir a comer. Regresamos donde su familia y al poco nos ponen una gran bandeja con arroz y carne de vaca. Al lado a otro grupo de hombres les ponen carne de cerdo y Bacary nos pregunta que queremos. Nos sentamos con el grupo de carne de vaca y todos del mismo recipiente vamos metiendo la cuchara y comiendo. Nos sabe buenísimo. Al final Bacary nos pone un poco de la otra bandeja para que lo probemos. Está bueno, pero el arroz está mejor el primero. Probamos un poco del vino de aquí, es rosado y recuerda al que se bebe en una bodega. Como no tienen agua mineral nos sirven zumo de manzana fresco y más tarde una cerveza.
COMIENDO EN SENGHALENE
Después de comer nos acercamos a la pequeña explanada donde esta mañana estaban todos los chicos sentados en el suelo. Ahora ya todos empiezan a danzar haciendo un circulo y dan vueltas una y otra vez cantando y bailando al ritmo de los tambores. Bacary también se anima y da vueltas con ellos. Acaban exhaustos y sudando mucho. Esto ha durado más de media hora.
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
Después vamos a la gran explanada, que es donde se van a concentrar todas las familias. Beatriz interactúa con unas chicas que van todas iguales vestidas. Bacary nos cuenta que son amigas y son de la misma generación. Vemos grupos de chicas vestidas iguales, o con la misma camiseta, es un poco como los quintos en España.
BEATRIZ CON CHICAS DIOLA EN LA FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
CHICA EN SENGHALENE
CHICA EN SENGHALENE
Empiezan a entrar en procesión los iniciados, es una pasada la cantidad que hay, yo creo que en torno a 100 personas, y es que después de tanto tiempo es normal que haya tanta gente. Van bailando todos al mismo ritmo y cantando lo mismo, van haciendo círculos concéntricos. Y por la parte de fuera gente del lugar.
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
CHICO CIRCUNCIDADO EN SENGHALENE
CHICO CIRCUNCIDADO EN SENGHALENE
CHICO CIRCUNCIDADO EN SENGHALENE
No están mucho dando vueltas. En un momento dado se acercan los ancianos del lugar donde están los grandes instrumentos de percusión y se para la música. Algo dicen y encabezan una procesión que nosotros ya no seguimos.
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
FIESTA DEL BUKUT EN SENGHALENE
Son algo más de las 16:00 horas y regresamos andando hacia Oussoye. El camino está bastante embarrado y además no paran de pasar coches y motos. Es bastante incordio andar por el. A uno de los coches que pasa, Bacary algo le dice en alto. Al poco sabemos que ha negociado un coche privado para ir a Cap Skirring. Negocia 10.000 CFA, 15€ por llevarnos.
CRUCE A CAP SKIRRING
Son 29 kilómetros los que hay, pero la carretera está muy mal. Hay algunos agujeros que Beatriz dice que si metemos una rueda en el, aparecemos en Australia, jajaja. Tardamos 40 minutos en llegar a Cap Skirring Nos deja en la estación de autobuses. Y desde ella vamos caminando hasta la playa.
CAP SKIRRING
Cap Skirring es la zona playera de vacaciones. En los años 70 montaron aquí un complejo vacacional que transformo el lugar. Con ello vino la creación de un aeropuerto internacional. Sinceramente la playa nos ha decepcionado, pues esperábamos encontrar una playa de arena blanca, muy limpia y tranquila. Esto realmente es en otra localidad que hay muy cerquita que se llama Habrousse.
PIRAGUAS EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
Esta playa es un hervidero de piraguas de colores y mucho ambiente de pescadores. Vemos algunas piraguas saliendo al mar, otras llegando. Hay personas limpiando pescado. Es un lugar muy llamativo.
PIRAGUAS EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
PIRAGUAS EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
PIRAGUAS EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
Damos un paseo por la playa y hacemos nuestra foto de todos los viajes.
TROTABURGOS EN LA EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
Bacary intenta ver si podemos cenar langosta en algún restaurante, le dicen que no es época de turismo y que ahora no tienen. Pero…. nos dice que ha hablado con no se quien y que dentro de unos días cuando vayamos a Kafountine, allí lo comeremos.
BEATRIZ EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
Regresamos hacia la zona de las barcas y Bacary pide 3 cafés expresos a un chico en la misma playa. Muy bueno y por 0,15€ cada uno. Observamos mientras la vida a nuestro alrededor. Gaviotas y otras aves intentando pescar algo que llevarse al pico y los humanos a sus quehaceres.
GARZA BLANCA PEQUEÑA EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
NIÑO EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
PIRAGUAS EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
Compramos algo de agua al salir de la playa y regresamos hasta el pueblo.
CHICA EN LA PLAYA DE CAP SKIRRING
RESTAURANTE CASE BAMBOU EN CAP SKIRRING
Bacary nos lleva a un restaurante que se llama Case Bambou para cenar. Nos pregunta que queremos y le decimos que pescado. Nos dice que va a pedir algo especial. Pide el más caro de la carta, mero blanco. Nos dice que es el mejor pescado que se puede comer en Senegal. Pide 2 a 10.000 CFA cada uno, 15€ y otra bandeja viene con arroz y patatas fritas. Madre mía como nos hemos puesto. La verdad es que estaba exquisito. Y con una cervecita fresquita ha sido lo más.
CENANDO EN EL RESTAURANTE CASE BAMBOU EN CAP SKIRRING
PLATO DE MERO BLANCO EN EL RESTAURANTE CASE BAMBOU EN CAP SKIRRING
A las 20:00 horas cogemos un coche privado y regresamos a Oussoye. La carretera de noche da más miedo aún. Y más, si ves al conductor bebiendo cerveza y utilizando el móvil muy a menudo. A las 20:50 horas llegamos al Hostel y a descansar. Ha sido un día largo y estamos cansados. Bacary nos confiesa que está un poco plof. Le ha dejado tocado la fiesta de hoy, pues le ha traído muchos recuerdos.
Saludos viajeros.
Deja tu comentario